See vorder on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vorder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "76 12 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 15 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "vorde"
}
],
"glosses": [
"present tense of vorde"
],
"id": "en-vorder-da-verb-hidQRpTX",
"links": [
[
"vorde",
"vorde#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɔrdər/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɒːd̥ɐ]"
},
{
"homophone": "vorter"
}
],
"word": "vorder"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "vorder"
},
"expansion": "Middle High German vorder",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "fordarōn"
},
"expansion": "Old High German fordarōn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "further"
},
"expansion": "English further",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German vorder, from Old High German fordarōn. Compare English further and thus farther.",
"forms": [
{
"form": "vorderer",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "vorderer",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderes",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderer",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderer",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein vorderer",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein vorderes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein vorderes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pred:-"
},
"expansion": "vorder (no predicative form, strong nominative masculine singular vorderer, not comparable)",
"name": "de-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pred:-"
},
"name": "de-adecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "German adjectives without predicate",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "German prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"front, forward, leading"
],
"id": "en-vorder-de-adj-~ORYIWDj",
"links": [
[
"front",
"front"
],
[
"forward",
"forward"
],
[
"leading",
"leading"
]
],
"related": [
{
"word": "vor"
},
{
"word": "fordern"
}
],
"tags": [
"no-predicative-form",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔʁdɐ/"
},
{
"audio": "De-vorder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-vorder.ogg/De-vorder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/De-vorder.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "vorder"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "vorder"
},
"expansion": "Middle High German vorder",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "fordarōn"
},
"expansion": "Old High German fordarōn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "further"
},
"expansion": "English further",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German vorder, from Old High German fordarōn. Compare English further and thus farther.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "preposition",
"3": "+ dative or accusative"
},
"expansion": "vorder (+ dative or accusative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "in front of",
"word": "vor"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German usage examples with omitted translation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "German prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
76,
87
]
],
"bold_text_offsets": [
[
76,
82
]
],
"literal_meaning": "One, two, three, four, cornerstone: everyone must be hidden!\n Behind me and in front of me doesn’t count and neither at the sides.",
"raw_tags": [
"rhyme shouted by the seeker in hide and seek"
],
"text": "Ein, zwei, drei, vier, Eckstein: alles muss versteckt sein!\n Hinter mir und vorder mir gildet nicht und auch an den Seiten nicht.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alternative form of vor (“in front of”)"
],
"id": "en-vorder-de-prep-i-xRK2pu",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"vor",
"vor#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard; dialectal or childish) alternative form of vor (“in front of”)"
],
"tags": [
"accusative",
"alt-of",
"alternative",
"childish",
"dialectal",
"nonstandard",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔʁdɐ/"
},
{
"audio": "De-vorder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-vorder.ogg/De-vorder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/De-vorder.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "vorder"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "vorder",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish terms with homophones",
"Danish verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "vorde"
}
],
"glosses": [
"present tense of vorde"
],
"links": [
[
"vorde",
"vorde#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɔrdər/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɒːd̥ɐ]"
},
{
"homophone": "vorter"
}
],
"word": "vorder"
}
{
"categories": [
"German adjectives",
"German adjectives without predicate",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German prepositions",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German uncomparable adjectives",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "vorder"
},
"expansion": "Middle High German vorder",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "fordarōn"
},
"expansion": "Old High German fordarōn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "further"
},
"expansion": "English further",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German vorder, from Old High German fordarōn. Compare English further and thus farther.",
"forms": [
{
"form": "vorderer",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
},
{
"form": "vorderer",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderes",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderer",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderer",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderer",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vorderes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"strong",
"without-article"
]
},
{
"form": "der vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"nominative",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"includes-article",
"nominative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "des vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "des vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "dem vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "der vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "dem vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "den vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "den vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"includes-article",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "das vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "die vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"includes-article",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "ein vorderer",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eine vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ein vorderes",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"mixed",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "keine vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eines vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eines vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keiner vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einem vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einer vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "einem vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keinen vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "einen vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"masculine",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "eine vordere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"singular"
]
},
{
"form": "ein vorderes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "keine vorderen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"includes-article",
"indefinite",
"mixed",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pred:-"
},
"expansion": "vorder (no predicative form, strong nominative masculine singular vorderer, not comparable)",
"name": "de-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pred:-"
},
"name": "de-adecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "vor"
},
{
"word": "fordern"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"front, forward, leading"
],
"links": [
[
"front",
"front"
],
[
"forward",
"forward"
],
[
"leading",
"leading"
]
],
"tags": [
"no-predicative-form",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔʁdɐ/"
},
{
"audio": "De-vorder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-vorder.ogg/De-vorder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/De-vorder.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "vorder"
}
{
"categories": [
"German adjectives",
"German adjectives without predicate",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German prepositions",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German uncomparable adjectives",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "vorder"
},
"expansion": "Middle High German vorder",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "fordarōn"
},
"expansion": "Old High German fordarōn",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "further"
},
"expansion": "English further",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German vorder, from Old High German fordarōn. Compare English further and thus farther.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "preposition",
"3": "+ dative or accusative"
},
"expansion": "vorder (+ dative or accusative)",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "in front of",
"word": "vor"
}
],
"categories": [
"German childish terms",
"German dialectal terms",
"German nonstandard terms",
"German terms with usage examples",
"German usage examples with omitted translation"
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
76,
87
]
],
"bold_text_offsets": [
[
76,
82
]
],
"literal_meaning": "One, two, three, four, cornerstone: everyone must be hidden!\n Behind me and in front of me doesn’t count and neither at the sides.",
"raw_tags": [
"rhyme shouted by the seeker in hide and seek"
],
"text": "Ein, zwei, drei, vier, Eckstein: alles muss versteckt sein!\n Hinter mir und vorder mir gildet nicht und auch an den Seiten nicht.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"alternative form of vor (“in front of”)"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"vor",
"vor#German"
]
],
"raw_glosses": [
"(nonstandard; dialectal or childish) alternative form of vor (“in front of”)"
],
"tags": [
"accusative",
"alt-of",
"alternative",
"childish",
"dialectal",
"nonstandard",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɔʁdɐ/"
},
{
"audio": "De-vorder.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-vorder.ogg/De-vorder.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/De-vorder.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "vorder"
}
Download raw JSONL data for vorder meaning in All languages combined (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.